「ロシア」と「シベリア」

  • 2008/06/28(土) 23:14:25

週末、ノスケはボーイスカウトでキャンプだ。
本人は「キャンプ、行きたくねー」。
理由は下働きばかりで面白くないから。火を熾したり、調理する花形の仕事は先輩のもので、中一の彼らは水汲み、洗い物ばかり。
そりゃ、面白くないでしょう。でも小さい子なら、お客様で楽しく遊んでくるのも良いが、いつまでもその歳でもない。そんでもって学校が優しい今、「グズグズするなっ」って怒鳴られるのもいい機会じゃないかと思う。

キャンプの準備はショップ９９が御用達。
パン売り場には、おや懐かしい、草鞋のように大きなパン「ロシア」。
へえ、まだあったんだ、これ。私は3人兄弟なので、子どもの頃おやつに「ロシア」が一個置いてあって、3人で分けて食べなさいということがよくあった。黒糖入り（？）で砂糖がかかってて、おいしいと言うほどのこともないが、当時からなんでこれが「ロシア」なのか疑問だった。
この疑問は大きくなって「シベリア｣という菓子の存在を知って、更に大きくなった。なんで日本の食卓に「ロシア｣と「シベリア」があるのか。しかも「シベリア｣はカステラで羊羹が挟んであるというシロモノだ。なんでこれが「シベリア」？

思い立ってググって見た。
「ロシア｣はロシア、東欧地域で食べられているパンをイメージして作られたらしい。多分黒パンのことですね。味は全然違うけど。
「シベリア｣の方がふるってる。雪原を走るシベリア鉄道をイメージしてるというのだ。
羊羹がシベリア鉄道。
作られたのは明治末年か大正初年。ということは1917（大正6）年のロシア革命、1918（大正7)年のシベリア出兵以前です。「ロシア」の方はいつ作られたかわからなかった。イメージとしてはどちらもシベリア出兵あたりの時事便乗命名かと思ってたんだけど。
日露戦争が1904(明治37）年だから、こっちの影響かな。戦争の相手ではあったけれど、当時の人はシベリアにロマンチックなイメージを持ってたんだろうか。

ノスケだけでなく、今日はスカウトのリーダーをしているノスケパパもキャンプでお出かけ。
今夜は1人心置きなくウィンブルドン観戦だい。おツレは「ロシア｣でも「シベリア｣でもなくビールと牛スジ（＾＾）

この記事に対するトラックバック

この記事のトラックバックURL

この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

この記事に対するコメント

この記事にコメントする

管理者にだけ表示を許可する